
ปฏิทินเศรษฐกิจโลก 21 พฤษภาคม 2026: ดัชนี PMI เบื้องต้นในเอเชีย ยูโรป และสหรัฐอเมริกา ตลาดแรงงานสหรัฐฯ การก่อสร้างที่อยู่อาศัย ดัชนีของ Fed สต็อกก๊าซ EIA และรายงานของ Walmart, Deere, Workday, Zoom และบริษัทมหาชนอื่น ๆ
วันพฤหัสบดีที่ 21 พฤษภาคม 2569 จะเป็นหนึ่งในวันที่มีความสำคัญที่สุดของสัปดาห์สำหรับนักลงทุน โดยมีการเผยแพร่ดัชนี PMI สถานการณ์ทางธุรกิจเบื้องต้นจากออสเตรเลีย ญี่ปุ่น อินเดีย เยอรมนี ยูโรโซน สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา รวมถึงข้อมูลสถิติของสหรัฐฯ เกี่ยวกับตลาดแรงงาน การก่อสร้างที่อยู่อาศัย และอุตสาหกรรม สำหรับพอร์ตโฟลิโอทั่วโลก นี่คือวันที่ภาพรวมเศรษฐกิจมหภาคจะต้องเปรียบเทียบกับรายงานของบริษัทมหาชนชั้นนำในด้านค้าปลีก อุตสาหกรรม เทคโนโลยี ภาคการบริโภค วิดีโอเกม ที่ดิน การบริการทางการเงิน และตลาดในรัสเซีย
ความน่าสนใจหลักของวันคือ ข้อมูลสถิติใหม่สามารถยืนยันเสถียรภาพของเศรษฐกิจโลกในขณะที่ตลาดยังคงไวต่อเงินเฟ้อ อัตราดอกเบี้ยจากธนาคารกลาง การเปลี่ยนแปลงในความต้องการของผู้บริโภค และอัตรากำไรของบริษัทหรือไม่ สำหรับนักลงทุนจากกลุ่มประเทศ CIS ข้อมูลจากสหรัฐฯ และยูโรโซนมีความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากมีผลโดยตรงต่อเงินดอลลาร์ ยูโร สินทรัพย์ที่เป็นสินค้าโภคภัณฑ์ หุ้นทั่วโลก ตลาดพันธบัตร และความเต็มใจในการรับความเสี่ยงต่อตลาดเกิดใหม่
เซสชั่นเอเชีย: PMI ของออสเตรเลีย ญี่ปุ่น และอินเดียจะเป็นตัวชี้วัดตลาดโลก
วันเทรดจะเริ่มต้นด้วยการเผยแพร่ดัชนี PMI สถานการณ์ทางธุรกิจเบื้องต้นในเอเชียและภูมิภาคแปซิฟิก ข้อมูลเหล่านี้มีความสำคัญต่อการประเมินการผลิตของเศรษฐกิจ ฟุ่มเฟือยเฉพาะบุคคล และกิจกรรมการส่งออก
- 02:00 มอสโก — ออสเตรเลีย: Manufacturing PMI, Services PMI และ Composite PMI สำหรับเดือนพฤษภาคม
- 03:30 มอสโก — ญี่ปุ่น: Manufacturing PMI, Services PMI และ Composite PMI สำหรับเดือนพฤษภาคม
- 08:00 มอสโก — อินเดีย: Manufacturing PMI, Services PMI และ Composite PMI สำหรับเดือนพฤษภาคม
ออสเตรเลีย PMI มีความสำคัญสำหรับการประเมินความต้องการสินค้าโภคภัณฑ์และสถานะเศรษฐกิจที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับจีนและตลาดโลหะอุตสาหกรรม อินเดีย PMI ยังคงเป็นตัวบ่งชี้การเติบโตของเศรษฐกิจที่กำลังพัฒนาใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง ซึ่งนักลงทุนติดตามความต้องการในประเทศ การกู้ยืม การใช้จ่ายในโครงสร้างพื้นฐาน และกิจกรรมของภาคเอกชน
ค่าดัชนี PMI ที่แข็งแกร่งในเอเชียอาจสนับสนุนความต้องการสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยง หุ้นของบริษัทอุตสาหกรรม และสกุลเงินที่เกี่ยวข้องกับสินค้าโภคภัณฑ์ ข้อมูลที่อ่อนแอกว่าจะเพิ่มความคาดหวังว่าเศรษฐกิจโลกอาจชะลอตัวและอาจทำให้ตลาดหุ้นระมัดระวัง
ยุโรป: เยอรมนี ยูโรโซน และสหราชอาณาจักรจะตรวจสอบเสถียรภาพของกิจกรรมทางธุรกิจ
ส่วนยุโรปของปฏิทินเศรษฐกิจจะมีความสำคัญโดยเฉพาะสำหรับการประเมินสถานการณ์ในอุตสาหกรรม การบริการ และความคาดหวังทางธุรกิจ นักลงทุนจะติดตามเยอรมนีอย่างใกล้ชิด เนื่องจากเศรษฐกิจเยอรมันยังคงเป็นบาร์อมิเตอร์อุตสาหกรรมหลักของยูโรโซน
- 10:30 มอสโก — เยอรมนี: Manufacturing PMI, Services PMI และ Composite PMI สำหรับเดือนพฤษภาคม
- 11:00 มอสโก — เยอรมนี: ดัชนีสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ Ifo สำหรับเดือนพฤษภาคม
- 11:00 มอสโก — ยูโรโซน: Manufacturing PMI, Services PMI และ Composite PMI สำหรับเดือนพฤษภาคม
- 11:30 มอสโก — สหราชอาณาจักร: Manufacturing PMI, Services PMI และ Composite PMI สำหรับเดือนพฤษภาคม
- 17:00 มอสโก — ยูโรโซน: ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคสำหรับเดือนพฤษภาคม
สำหรับตลาดยุโรป ความสำคัญหลักจะอยู่ที่ความสมดุลระหว่างภาคอุตสาหกรรมและภาคบริการ หาก PMI แสดงให้เห็นถึงการฟื้นตัวของคำสั่งซื้อใหม่และการจ้างงาน นี่อาจสนับสนุนหุ้นของบริษัทที่มีวงจรธุรกิจ การธนาคาร ผู้ผลิตรถยนต์ กลุ่มอุตสาหกรรม และบริษัทที่มุ่งเน้นการส่งออก แต่หากดัชนีการผลิตยังอยู่ภายใต้แรงกดดัน นักลงทุนอาจเพิ่มความต้องการในภาคส่วนที่มีการป้องกันและพันธบัตร
ดัชนี Ifo ในเยอรมนีจะให้การประเมินเพิ่มเติมเกี่ยวกับความรู้สึกของธุรกิจ สำหรับตลาด CIS ข้อมูลเหล่านี้มีความสำคัญเนื่องจากมีผลต่อตลาดยุโรปและราคาน้ำมัน
สหรัฐอเมริกา: ตลาดแรงงาน ที่อยู่อาศัย และอุตสาหกรรมจะเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดในวันนั้น
ข้อมูลสหรัฐฯ จะมีการเผยแพร่ในช่วงเวลาที่มีความสำคัญต่อสถิติอย่างมาก — ก่อนที่ตลาดหุ้นจะเปิดที่สหรัฐอเมริกา นักลงทุนจะเปรียบเทียบข้อมูลเกี่ยวกับตลาดแรงงาน การก่อสร้าง และอุตสาหกรรมกับการคาดการณ์เกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยจากธนาคารกลางสหรัฐฯ
- 15:30 มอสโก — สหรัฐอเมริกา: จำนวนการขอรับสวัสดิการว่างงาน
- 15:30 มอสโก — สหรัฐอเมริกา: การเริ่มก่อสร้างบ้านสำหรับเดือนเมษายน
- 15:30 มอสโก — สหรัฐอเมริกา: ดัชนีฟิลาเดลเฟีย Fed Manufacturing สำหรับเดือนเมษายน
- 16:45 มอสโก — สหรัฐอเมริกา: Manufacturing PMI, Services PMI และ Composite PMI สำหรับเดือนพฤษภาคม
- 18:00 มอสโก — สหรัฐอเมริกา: ดัชนีการผลิตของ Kansas Fed สำหรับเดือนพฤษภาคม
จำนวนการขอรับสวัสดิการว่างงานจะบอกได้ว่าตลาดแรงงานสหรัฐฯ ยังคงแข็งแกร่งอยู่หรือเริ่มชะลอตัว สำหรับหุ้น ข้อมูลนี้ถือเป็นตัวบ่งชี้ที่ซับซ้อน: การชะลอตัวที่ moderate อาจสนับสนุนการคาดการณ์ที่นุ่มนวลขึ้นจากธนาคารกลางสหรัฐฯ แต่การที่ข้อมูลดีขึ้นอาจเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับการเกิดภาวะถดถอย
ข้อมูลเกี่ยวกับการเริ่มก่อสร้างบ้านมีความสำคัญสำหรับการประเมินภาคการก่อสร้าง ตลาดสินเชื่อ ความต้องการวัสดุ และสถานะของผู้บริโภค ดัชนี Fed ของฟิลาเดลเฟียและแคนซัสจะให้ภาพที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับกิจกรรมอุตสาหกรรมในภูมิภาค หาก PMI ของสหรัฐฯ แสดงให้เห็นการเติบโตที่มั่นคงในภาคบริการและการฟื้นตัวของอุตสาหกรรม ดอลลาร์และผลตอบแทนของพันธบัตรอาจได้รับการสนับสนุน
ตลาดพลังงาน: สต็อกก๊าซธรรมชาติของสหรัฐฯ และผลกระทบต่อตลาดสินค้าโภคภัณฑ์
เวลา 17:30 มอสโก นักลงทุนจะได้รับข้อมูลของ EIA เกี่ยวกับสต็อกก๊าซธรรมชาติในสหรัฐฯ ตัวเลขนี้มีความสำคัญไม่เฉพาะสำหรับผู้ค้าบนตลาดก๊าซเท่านั้น แต่รวมถึงผู้เข้าร่วมในภาคน้ำมันและก๊าซ การผลิตกระแสไฟฟ้า และอุตสาหกรรมเคมี รวมถึงผู้ผลิตปุ๋ย
การเพิ่มขึ้นของสต็อกที่สูงกว่าที่คาดหมายอาจสร้างแรงกดดันต่อราคาก๊าซธรรมชาติ โดยเฉพาะถ้าตลาดกำลังคาดการณ์ถึงความต้องการที่อ่อนแอหรือการผลิตที่สูง การลดลงของสต็อกหรือการเพิ่มขึ้นต่ำกว่าที่คาดอาจสนับสนุนราคาก๊าซและหุ้นของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการผลิต การขนส่ง และการกลั่นทางพลังงาน
สำหรับนักลงทุนจาก CIS บล็อกนี้มีความสำคัญเนื่องจากมีผลกระทบต่อตลาดพลังงานระดับโลก ความคาดหวังด้านการส่งออก ราคาของสัญญาก๊าซ และบรรยากาศในภาคน้ำมัน
รายงานก่อนตลาดสหรัฐฯ เปิด: Walmart, Deere, NetEase, Ralph Lauren, NIO และอื่นๆ
ก่อนที่ตลาดสหรัฐฯ จะเปิด นักลงทุนจะติดตามรายงานของบริษัทที่จะสะท้อนถึงสถานการณ์ความต้องการของผู้บริโภค อุตสาหกรรม เกษตรกรรม ภาคยานยนต์ การค้าขายออนไลน์ และโซลูชันโครงสร้างพื้นฐาน
บริษัทสำคัญก่อนเปิดตลาด
- Walmart: รายงานที่สำคัญที่สุดในวันนั้นในภาคค้าปลีก นักลงทุนจะประเมินการขายที่เทียบเคียงได้ อัตรากำไร การขายออนไลน์ การเปลี่ยนแปลงของปริมาณการซื้อขาย และพฤติกรรมของผู้บริโภค
- Deere & Company: ตัวชี้วัดอุตสาหกรรมที่สำคัญสำหรับภาคเกษตรกรรม สินค้าเครื่องจักรกลก่อสร้าง และการใช้จ่ายด้านทุน
- NetEase: บริษัทเทคโนโลยีและเกมขนาดใหญ่ของจีนที่สำคัญต่อการประเมินความต้องการเนื้อหาดิจิทัลและบริการออนไลน์
- Ralph Lauren: ตัวชี้วัดสถานะของภาคผู้บริโภคระดับพรีเมียมและความต้องการสินค้าทางแบรนด์
- NIO: ตัวชี้วัดตลาดรถยนต์ไฟฟ้าของจีน การแข่งขัน กระแสเงินสด และความสามารถในการจัดส่ง
- Vipshop: ตัวชี้วัดการค้าปลีกออนไลน์และการค้าอีคอมเมิร์ซลดราคาในจีน
- Advance Auto Parts: รายงานที่สำคัญในการประเมินความต้องการชิ้นส่วนรถยนต์และการใช้จ่ายของครัวเรือนในสหรัฐฯ
- Advanced Drainage Systems: บริษัทในเซ็กเมนต์โครงสร้างพื้นฐานและการก่อสร้างที่ไวต่อวงจรก่อสร้าง
ความสนใจเป็นพิเศษจะอยู่ที่ Walmart สำหรับตลาด นี่ไม่ใช่แค่รายงานของบริษัทหนึ่ง แต่เป็นดัชนีความกดดันจากเงินเฟ้อ ความทนทานของผู้บริโภค และความสามารถของผู้ค้าปลีกรายใหญ่ในการรักษาระดับอัตรากำไร ข้อมูลจาก Deere จะช่วยให้เข้าใจถึงความแข็งแกร่งของค่าใช้จ่ายด้านทุนในภาคเกษตรและอุตสาหกรรม
รายงานหลังตลาดสหรัฐฯ ปิด: Workday, Zoom, Ross Stores, Deckers, Take-Two, Copart และอื่น ๆ
หลังจากตลาดปิด ความสนใจจะเปลี่ยนไปที่บริษัทเทคโนโลยี ภาคบริการ และภาคผู้บริโภค รายงานกลุ่มนี้อาจส่งผลต่อพฤติกรรมของ Nasdaq ภาคซอฟต์แวร์ บริการคลาวด์ วิดีโอเกม ค้าปลีกลดราคา และแบรนด์ผู้บริโภค
บริษัทสำคัญหลังปิดตลาด
- Workday: หนึ่งในรายงานศูนย์กลางในวันนั้นในด้านซอฟต์แวร์องค์กร นักลงทุนจะมองหาผลประกอบการจากการสมัครใหม่ คาดการณ์ ความต้องการแพลตฟอร์ม HR และการเงิน รวมถึงการนำเครื่องมือ AI ไปใช้
- Zoom Communications: ตัวชี้วัดความต้องการแพลตฟอร์มการสื่อสาร การสมัครใช้งานในองค์กร และการสร้างรายได้จากฟังก์ชัน AI
- Ross Stores: ตัวชี้วัดสถานะของการค้าปลีกลดราคาและความไวของผู้บริโภคต่อราคา
- Deckers Brands: รายงานเกี่ยวกับความต้องการผู้บริโภคในรองเท้าและแบรนด์ไลฟ์สไตล์
- Take-Two Interactive: รายงานที่สำคัญสำหรับภาคเกม โดยเฉพาะในแง่ของปฏิทินการเปิดตัว ขายดิจิทัล และการคาดการณ์
- Copart: บริษัทที่เกี่ยวข้องกับการประมูลรถยนต์และตลาดประกันซึ่งสำคัญสำหรับการประเมินตลาดรถยนต์มือสอง
- CAE: รายงานในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีในด้านเครื่องจำลองการบินและการฝึกอบรม
- Lionsgate Studios: ตัวชี้วัดในภาคสื่อ เนื้อหา และเศรษฐกิจการสตรีม
- Webull: รายงานที่น่าสนใจในการประเมินกิจกรรมของนักลงทุนรายย่อยและแพลตฟอร์มการค้า
- Flowers Foods: ภาคผู้บริโภคที่ป้องกันและความต้องการในสินค้าอาหาร
สำหรับนักลงทุน คำถามสำคัญคือบริษัทเทคโนโลยีสามารถรักษาความสามารถในการเพิ่มรายได้และอัตรากำไรโดยไม่ต้องเพิ่มค่าใช้จ่ายอย่างดุเดือดได้หรือไม่ Workday และ Zoom จะมีความสำคัญโดยเฉพาะในการประเมินความต้องการซอฟต์แวร์ในองค์กร ขณะที่ Ross Stores และ Deckers จะชี้ให้เห็นถึงความมั่นคงของภาคผู้บริโภคในขณะที่อัตราดอกเบี้ยสูงและแรงกดดันต่อครัวเรือน
บริษัทระหว่างประเทศและรัสเซีย: มุ่งเน้นที่ MOEX, Softline, Т-Технологии และตลาดมหาชนของ CIS
นอกเหนือจากรายงานสหรัฐฯ นักลงทุนควรพิจารณาที่จะนำเข้าข้อมูลจากปฏิทินบริษัทระหว่างประเทศ โดยเฉพาะบริษัทในเอเชียอย่าง NetEase, NIO, Vipshop และผู้ออกตราสารในอินเดียที่ไวต่อความต้องการในประเทศและวงจรเทคโนโลยี นักลงทุนในยุโรปจะมุ่งเน้นที่ข้อมูลเศรษฐกิจมหภาค PMI เนื่องจากมีผลกระทบต่อการประเมินบริษัทจาก Euro Stoxx 50 โดยตรง รวมถึงอุตสาหกรรม ธนาคาร ภาคผู้บริโภค และบริษัทส่งออก
ในตลาดรัสเซีย ความสนใจจะอยู่ที่เหตุการณ์ของบริษัทที่ตลาดหลักทรัพย์มอสโกและผู้ออกตราสารที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและภาค IT รายงานและการนำเสนอของบริษัทเช่น MOEX, Softline, Т-Технологии, МБанк และผู้ออกตราสารมหาชนในกลุ่มเทคโนโลยีและการเงินจะอยู่ในระเบียบวาระสำหรับนักลงทุน
สำหรับตลาดรัสเซีย มีสามปัจจัยที่สำคัญอย่างยิ่ง:
- แนวโน้มรายได้ค่าธรรมเนียมและกิจกรรมการซื้อขายจากตลาดหลักทรัพย์มอสโก
- อัตราการเติบโตของบริษัทฟินเทคและคุณภาพของพอร์ทการกู้ยืม
- สถานะของความต้องการในองค์กรสำหรับบริการ IT และโครงสร้างทางดิจิทัล
นักลงทุนจาก CIS จะประเมินรายงานของรัสเซียผ่านความคาดหวังด้านเงินปันผล อัตราดอกเบี้ย อัตราแลกเปลี่ยนรูเบิล สภาพคล่องในตลาด และสถานะของความต้องการในประเทศ
ดัชนี S&P 500, Euro Stoxx 50, Nikkei 225 และ MOEX: การตอบสนองของตลาดที่เป็นไปได้
สำหรับดัชนี S&P 500 วันนั้นจะถูกกำหนดโดยการผสมผสานของข้อมูลมหภาคจากสหรัฐฯ และรายงานจากบริษัทใหญ่ ๆ หากมีดัชนีที่แข็งแกร่งจาก Walmart, Deere และบริษัทเทคโนโลยี อาจสนับสนุนตลาดได้ หากข้อมูลสถิติไม่ยกระดับความกังวลเกี่ยวกับนโยบายของ Fed แต่ในทางกลับกัน รายงานที่อ่อนแอจากบริษัทผู้บริโภคอาจเป็นสัญญาณของแรงกดดันต่อตลาดของครัวเรือนและทำให้ความต้องการหุ้นลดลง
Euro Stoxx 50 จะตอบสนองต่อ PMI ของยูโรโซน ดัชนี Ifo ของเยอรมนี และความเชื่อมั่นของผู้บริโภค หากข้อมูลยืนยันการฟื้นตัวของอุตสาหกรรม ธนาคารยุโรป อุตสาหกรรม และบริษัทที่มีวงจรธุรกิจไซคลิกอลอาจได้รับการสนับสนุน ในขณะที่ข้อมูลที่อ่อนแออาจทำให้ investidores เปลี่ยนไปหาภาคส่วนที่ป้องกัน
Nikkei 225 จะถูกกำหนดโดย PMI ของญี่ปุ่น การเคลื่อนไหวของเงินเยน และแรงจูงใจในภาคเทคโนโลยี สำหรับ MOEX ปัจจัยสำคัญจะเป็นรายงานของบริษัทในประเทศ ความคาดหวังในอัตราเงินดอกเบี้ย การตัดสินใจจ่ายเงินปันผล และสภาพตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ระหว่างประเทศ
สิ่งที่นักลงทุนควรให้ความสำคัญในวันที่ 21 พฤษภาคม 2026
นักลงทุนควรพิจารณาวันพฤหัสบดีเป็นวันของการตรวจสอบดิฉันครัวมากมายในเศรษฐกิจโลก เหตุการณ์ทางเศรษฐกิจมหภาคในวันที่ 21 พฤษภาคม 2026 จะแพร่หลายไปยังทุกภูมิภาคที่สำคัญ ได้แก่ เอเชีย ยูโรป สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และ ตลาดรัสเซียเพราะฉะนั้น การตอบสนองของสินทรัพย์อาจมีหลายทิศทางและขึ้นอยู่กับภาพรวม
จุดสำคัญในวันนั้น ได้แก่:
- ดัชนี PMI เบื้องต้นจากเศรษฐกิจหลักของโลก ซึ่งเป็นสัญญาณเกี่ยวกับการเติบโตทั่วโลก;
- ตลาดแรงงานสหรัฐฯ และผลกระทบต่อการคาดเดาอัตราดอกเบี้ยจาก Fed;
- การก่อสร้างที่อยู่อาศัยในสหรัฐฯ เป็นตัวชี้วัดสุขภาพผู้บริโภคและตลาดสินเชื่อ;
- ดัชนี Fed ของฟิลาเดลเฟียและแคนซัสในฐานะบาร์อมิเตอร์การเคลื่อนไหวของอุตสาหกรรม;
- สต็อกก๊าซธรรมชาติในสหรัฐฯ และการตอบสนองของภาคพลังงาน;
- รายงานจาก Walmart และ Deere เป็นตัวชี้วัดของการบริโภคและวงจรอุตสาหกรรม;
- รายงานจาก Workday, Zoom, Deckers, Ross Stores และ Take-Two เป็นการตรวจสอบความต้องการทางเทคโนโลยีและการบริโภค;
- เหตุการณ์ของบริษัทในรัสเซียเพื่อ MOEX, Softline, Т-Технологии และผู้ออกตราสารมหาชนอื่น ๆ.
สำหรับนักลงทุนระยะยาว สิ่งที่สำคัญกว่าคือความผันผวนในระยะสั้น แต่เป็นคุณภาพของสัญญาณ: การเติบโตของกิจกรรมทางธุรกิจยังคงอยู่หรือไม่ ผู้บริโภคทนต่ออัตราดอกเบี้ยสูงได้หรือไม่ นโยบายสามารถคาดเดาได้หรือมีสัญญาณการเสื่อมโทรมของอัตรากำไรหรือไม่ สำหรับนักลงทุนที่ทำการเทรดอย่างกระตือรือร้น วันนั้นอาจเป็นแหล่งความผันผวนในหุ้น คู่สกุลเงิน พันธบัตร สินค้าโภคภัณฑ์ และฟิวเจอร์สดัชนี
ข้อสรุปสำคัญสำหรับนักลงทุน: วันที่ 21 พฤษภาคม 2026 ควรระมัดระวังการเปรียบเทียบข้อมูลเชิงมหภาคกับรายงานของบริษัท หาก PMI และข้อมูลสหรัฐฯ แสดงความแข็งแกร่งและรายงานจากบริษัทใหญ่ยืนยันว่าสามารถรักษากำไรได้ ตลาดอาจได้แรงสนับสนุน แต่หากข้อมูลแสดงการชะลอตัวและการคาดการณ์ของบริษัทเป็นไปในทางระมัดระวัง นักลงทุนอาจเพิ่มการป้องกันและลดสัดส่วนสินทรัพย์ที่ไวต่ออัตราดอกเบี้ยและความต้องการของผู้บริโภค